BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:Les médiathèques de Saint-Germain-en-Laye X-PUBLISHED-TTL:P1W BEGIN:VEVENT UID:696345602f9d8 DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260207T150000 SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE DTEND;TZID=Europe/Paris:20260207T150000 LOCATION:9 Rue Henri IV 78100 Saint-Germain-en-Laye X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=9 Rue Henri IV 78100 Saint- Germain-en-Laye;X-APPLE-RADIUS=49;X-TITLE=Médiathèque Marc-Ferro:geo:48. 896301\,2.097600 SUMMARY:Conférence : Au bord de l'eau CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Dans le cadre de BD>écouvertes\nAu bord de l’eau est l’un des quatre grands romans classiques de la littérature chinoise. Il racon te les aventures de cent huit renégats qui se révoltent contre la corrup tion du gouvernement et des hauts fonctionnaires de la cour.\nDans les ann ées 1950\, l’éditeur des Beaux-Arts du Peuple de Pékin entreprend d ’en tirer une adaptation dans le media le plus prisé de l’époque : l a bande dessinée traditionnelle. Il fait alors appel aux plus grands dess inateurs chinois\, mais en raison de la censure ne pourra terminer son pro jet qu’en 1981\, pour un total de 30 tomes et 4000 pages !\nL’éditri ce Xu Ge Fei\, et les deux traducteurs Nicolas Henry et Si Mo\, vous prés ente l’histoire de ce classique et de son adaptation en français.\nDur ée : 1h\n\n \n \n \n \n \n \n  DTSTAMP:20260111T073824Z END:VEVENT END:VCALENDAR