BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:Les médiathèques de Saint-Germain-en-Laye X-PUBLISHED-TTL:P1W BEGIN:VEVENT UID:6963c027634bf DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260211T160000 SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE DTEND;TZID=Europe/Paris:20260211T160000 LOCATION:44 Rue de l'Aurore 78100 Saint-Germain-en-Laye X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=44 Rue de l'Aurore 78100 Sa int-Germain-en-Laye;X-APPLE-RADIUS=49;X-TITLE=Médiathèque George-Sand:ge o:48.894600\,2.071300 SUMMARY:Contes bilingues français-chinois CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:À l’occasion de la Fête du Printemps\, l’Association Heyi vous invite à un voyage entre deux langues et deux cultures. Les contes franco-chinois\, racontés à deux voix\, tissent des passerelles entre tr adition et imagination.\nEn chinois\, les mots dansent comme des pinceaux sur le papier \; en français\, ils prennent la forme de mélodies légèr es. Entre rires et émerveillement\, enfants et parents découvrent un uni vers où les histoires deviennent messagères d’amitié\, de curiosité et de lumière nouvelle.\nDurée : 30 min\n DTSTAMP:20260111T162215Z END:VEVENT END:VCALENDAR